Thread:Thomas Kong62704/@comment-3004323-20180409111714/@comment-3004323-20180411103845

DonaldoC1997 wrote: Also, an Exneh Portuguese TVC variant, saying "A coragem de estar lá".

For Hisqish Railways:
 * Spanish: "Abre tu próximo destino"
 * Portuguese: "Abra seu próximo destino"

For Hisqish Airways:
 * Spanish: "Queremos que vueles con nosotros." (2000)/"Abriendo fronteras" (2011)
 * Portuguese: "Nós queremos que você voe conosco." (2000)/"Abrindo fronteiras" (2011)

For Union Bank: And the TVC version for this one (including the Spanish and Portuguese versions). ASAP... And upgrading the other TVCs.
 * Spanish: "El banco nacional"
 * Portuguese: "O banco nacional"